在加拿大申报家庭办公空间费用时，通常需要提交以下文件：
1. 家庭办公空间使用合同或租赁协议：如果您是租房的，需要提供家庭办公空间的租赁合同或协议作为证明。
2. 家庭办公空间的平面图或照片：可提供家庭办公空间的平面图或照片，以展示其大小和布局。
3. 家庭办公空间的使用记录：您需要提供家庭办公空间的使用记录，包括使用日期、时间以及用途。
4. 水电煤等账单：提供家庭办公空间相关的水电煤账单作为支持文件，以证明家庭办公空间的实际使用情况。
5. 个人所得税申报表：在个人所得税申报表上，您需要填写相关的家庭办公空间费用信息。
请注意，具体的文件要求可能会因个人情况和省份的不同而有所不同。建议您参考加拿大税务局（Canada Revenue Agency）的官方网站或咨询税务专业人士，以获取准确的文件要求和指导。