如果您在加拿大转机，但不想离开机场，通常情况下不需要申请过境签证。加拿大有一个叫做“过境免签”（Transit Without Visa，简称TWOV）的政策，允许部分国家和地区的公民在转机时无需办理过境签证。然而，这个政策有一些限制：
1. 您的起始点和目的地需要是不同的国家或地区，而不是在加拿大境内。
2. 您的航班需要是直达或间接经停加拿大的国际航班。
3. 您需要持有适用的旅行文件，如有效的护照、签证等。
4. 您需要符合过境免签的时间限制，通常是在24-48小时之内。
如果您满足以上条件，您可以在加拿大机场转机时留在国际区域，无需办理过境签证。但是，请注意，如果您计划离开机场参观城市或在加拿大停留超过规定时间，您可能需要办理过境签证或访问签证，具体情况还是建议咨询加拿大使馆或领事馆以获得最准确的信息和指导。