在加拿大，如果您需要公证出生证明，一般需要满足以下要求：
1. 出生证明必须来自中国官方渠道，例如公安局或民政局。
2. 出生证明应该是原件或者经过中国驻加拿大大使馆或领事馆认可的复印件。
3. 出生证明必须是中英文双语的。如果出生证明只有中文，需要提供一个由翻译机构或认证翻译人员签署的英文翻译件。
4. 出生证明上的姓名、出生日期、出生地点等信息必须清晰可读。
5. 出生证明必须经过认证或公证机构的认证。认证可以在中国的公证处进行，或者在加拿大的认证机构进行。
请注意，以上只是一般要求，具体的要求可能会因为个人情况的不同而有所变化。因此，如果您需要公证出生证明，最好事先咨询相关的认证机构或大使馆以确认具体的要求和流程。