根据加拿大的要求，如果您要申请配偶旅游签证，通常需要提供配偶关系的证明文件，其中结婚证明是常见的文件之一。结婚证明能够证明您与配偶的关系，使加拿大移民官能够确认您的婚姻状况。
通常来说，结婚证明应该是原件或经过公证的副本，需要提供中英文的翻译，这样移民官可以更容易地阅读和理解文件内容。如果您的结婚证明是以中文或其他非英语形式发出的，您可能需要找到一名认可的翻译人员来提供翻译服务。
请注意，具体的申请要求可能会因个人情况而有所不同，因此建议您在准备申请材料之前，仔细阅读加拿大签证官方网站上的指南或咨询相关专业机构以确保提供正确的文件和信息。祝您的配偶旅游签证申请顺利！
