如果您的美国无犯罪记录证明已过期，通常来说您需要重新申请。在加拿大，无犯罪记录证明是一项重要的文件，特别是在申请移民、获得永久居民身份或获得加拿大公民身份时。根据加拿大政府的要求，无犯罪记录证明必须是最新的，并在申请提交之前保持有效。
为了重新申请无犯罪记录证明，您需要联系美国的相关机构或部门，并按照他们的要求提交申请。具体的申请流程和所需文件可能因地区和机构而不同，因此建议您与相关机构直接联系，了解详细信息。
在重新申请无犯罪记录证明之前，您还需要确保您的其他申请材料以及相关文件的有效性和完整性。此外，如果您的无犯罪记录证明过期较久，可能需要解释和提供任何可能导致延迟的原因。
请注意，无犯罪记录证明的有效期通常是六个月至一年，具体要求可以根据您的个人情况和申请类型而有所不同。因此，在您准备申请时，请确保您的无犯罪记录证明处于有效期内，以避免可能的延误或问题。如果有任何疑问，请咨询加拿大移民机构或专业移民顾问获取准确的建议和指导。