如果您计划短期离境加拿大，您可能需要准备以下文件：
1. 护照：确保您的护照在有效期内，并且有足够的空白页用于入境和出境盖章。
2. 加拿大签证：如果您是持有签证居留的非加拿大公民或永久居民，您需要确保您的签证在有效期内。请注意，某些国家的公民免签证入境加拿大，但您仍然需要关注免签证停留时间的限制。
3. 居住证明：如果您是加拿大永久居民，请携带您的永久居民卡或确认函。如果您是持工作签证的人士，请携带相关的工作许可和雇主信。
4. 旅行文件：根据您的目的地和航空公司要求，您可能需要办理签证或其他入境文件。请提前了解目的地国家/地区的要求。
5. 健康保险：在短期离境前，确保您的健康保险有效，并且覆盖您在旅行期间可能遇到的医疗费用。
请注意，以上文件仅为一般指导，具体要求可能会因个人情况、国籍和旅行目的地的要求而有所不同。因此，在您离境前，请务必咨询加拿大边境服务局（CBSA）或您的目的地国家/地区的使领馆以获取最新的要求和指导。