根据加拿大的法律规定，如果您需要在加拿大使用户口本，一般需要提供以下材料：
1. 户口本原件：您需要提供户口本的原始副本，以便公证机构核实信息的真实性。
2. 翻译件：如果户口本是中文的，您需要提供相应的翻译件。翻译件一般需要由授权的翻译机构或翻译专业人士翻译，并附有翻译者的签名和认证。
3. 公证书申请表：您需要填写公证书申请表，提供您的个人信息和公证的目的。
4. 身份证明：您需要提供有效的身份证明文件，如护照、驾驶执照或身份证。
5. 公证费：公证过程通常需要支付一定的费用，您需要准备足够的金额来支付相关费用。
请注意，在具体办理户口本公证时，可能会有一些特定的要求或手续，建议您提前向相关公证机构咨询或查阅官方网站获取准确的信息。同时，请确保提供的材料完整、准确，并按照规定的方式办理公证手续。