续签小签证和护照的流程如下：
1. 我们首先需要了解小签证种类，例如学生签证、工作签证、访问签证等。可以在加拿大移民、公民和难民事务部（IRCC）的官方网站上获得详细信息。
2. 在到期前的适当时间内，准备好续签所需的文件。这可能包括当前有效的护照、签证申请表、护照照片、学习和工作许可、入境印章、相关文件和证明材料等等。确保仔细阅读申请指南并准备适当的文件。
3. 填写并提交签证申请表。可以在线完成这一过程，或者通过邮寄将申请材料寄送至IRCC的处理中心。
4. 缴纳申请费。根据签证类型和申请方式的不同，费用也有所不同。确保按时缴纳费用，并保留支付凭证。
5. 等待处理。签证处理时间因个案而异，可以在IRCC的官方网站上查看当前的处理时间。
6. 提供额外的文件或进行面试。在某些情况下，IRCC会要求申请人提供额外的文件或进行面试，以进一步评估申请。
7. 获取新签证。一旦申请获批，您将收到一封确认函和新的签证。确保及时查看并验证签证的准确性。
请注意，以上只是一般流程的概述，具体的细节和要求可能因个人情况和签证类型而有所不同。为确保顺利续签，建议咨询专业移民律师或官方机构的指导，并始终遵循官方规定。