申请加拿大伴侣移民需要支付一些费用。首先,申请人需要支付加拿大政府规定的申请费。目前(2021年),加拿大伴侣类别的申请费约为1,040加元。此外,申请人还需要支付生物识别数据采集费用,包括指纹和照片采集。该费用约为85加元。除此之外,申请人还需要支付境外证明文件认证费用,如结婚证书或同居关系证明的翻译和公证费用。费用因地区和翻译机构而有所不同。最后,如果申请人的申请得到批准,申请人需要支付永久居民身份卡(PR卡)费用,该费用为50加元。需要注意的是,这些费用只是大致指导,具体费用可能会有所变化,建议申请人在申请前向加拿大移民部门查询最新的费用信息。