在加拿大申请过程中，如果需要提供补交的雅思成绩，可以通过以下步骤进行：
1. 首先，联系相应的教育机构或移民部门，了解他们接受补交成绩的具体流程和要求。
2. 根据要求，前往雅思考试官方网站（https://www.ielts.org/）登录个人账户，选择邮寄成绩单的选项。
3. 在申请表中填写加拿大接收成绩的地址信息，确保准确无误。
4. 在雅思官方网站上支付补寄成绩单的费用，并按照指示提交申请。
5. 需要留意雅思成绩补寄的时间，尽早安排补交并确保成绩能够及时送达。在一切准备就绪后，跟进并确认相关学校或移民部门已经收到成绩，以避免延误。
通过以上步骤，你就可以成功提供补交的雅思成绩，为加拿大申请过程提供更充分的材料支持。