在加拿大，visitor record和签证是两个不同的概念。签证是一种在入境加拿大前获得的文件，允许持有人在特定的时间内进入加拿大，并在规定的条件下停留。签证通常是在申请访问加拿大、留学、工作或定居时需要的。而visitor record是指在加拿大境内临时停留的外国人所获得的文件，用于记录其访问的目的、时间和条件。visitor record通常是在入境加拿大后由边境服务局官员签发的，一般适用于旅游、探亲访友等短期停留的情况。因此，签证是用于进入加拿大的许可文件，而visitor record则是用于在加拿大境内短期停留的记录文件。两者在功能和用途上有所区别，但都是来加拿大访问的重要文件。