如果加拿大访问学者想要带孩子去读小学，需要办理相关签证。首先，访问学者本人需要办理加拿大的学术访问签证（Study Permit）。同时，孩子需要办理加拿大的学习许可（Study Permit）以便在加拿大合法地上学。以下是办理过程的概述：
1. 寻找合适的学校：访问学者需要找到适合孩子的小学，并与学校沟通确认是否接受国际学生。
2. 准备文件：准备好与孩子有关的文件，包括有效护照、出生证明、身份证明、父母的学术访问签证等。
3. 申请学习许可：通过在线申请系统或邮寄方式向加拿大联邦政府申请孩子的学习许可。在申请过程中需要提供相关材料和缴纳申请费。
4. 安排面试（如果需要）：有时候，加拿大移民部门会要求孩子参加面试，以进一步核实其学习计划和身份。
5. 等待审批：一旦申请提交完成，需要等待加拿大联邦政府审批。审批时间根据个人情况而异，通常需要数周或数月。
6. 办理签证：一旦学习许可获得批准，你可以将孩子的护照和学习许可通知书带到最近的加拿大领事馆或使领馆办理签证。
注意：签证申请的具体要求和流程可能会根据个人情况有所不同。建议访问学者提前咨询加拿大驻本国使领馆或者加拿大移民部门获取最新信息，并按要求准备和提交申请所需的材料。